Recluse. Leefregel voor een recluse. Een merkwaardig mirakel. Leven van Aelred van Rievaulx

Aelred van Rievaulx is een wat minder gekende cisterciënzer en dat is jammer, want in de middeleeuwen geldt hij als een uitmuntend en gekend spiritueel auteur. Is dat de reden waarom hij ook uitgeverij Damon niet ontgaan is? Zoals steeds weet deze kleine uitgever verrassend uit te pakken met minder gekende parels uit de middeleeuwen. Alweer is het onder meer de cisterciënzer Guerric Aerden die getekend heeft voor de uitmuntende vertaling, voorzien van een (op academische wijze verzorg) kritisch apparaat. De vertaalde traktaten in deze bundel geven een uitzonderlijke inkijk in het geestelijke leven in het 12de-eeuwse Engeland. Meer in het bijzonder van geestelijke vrouwen die zich lieten inmetselen om als recluse te leven, maar ook van vrouwen die beslisten om in kleine monastieke gemeenschappen te leven. Aelred staat trouwens ook onverbloemd stil bij de wantoestanden die daarbij konden gebeuren. Prachtig en warm aanbevolen! (EN)

A. VAN RIELVAUX, Recluse. Leefregel voor een recluse. Een merkwaardig mirakel. Leven van Aelred van Rievaulx, Eindhoven (Damon), 2022
34,9 EUR