Een verhaal van twee geliefden. De erotische novelle van een renaissancepaus

Alvorens paus Pius II tot paus verkozen werd in 1458, was hij Silvio Piccolomini. Hij leidde een liederlijk leven voor zijn bekering en schreef in die periode een pikante novelle over overspelige liefde: Een verhaal van twee geliefden. Het boek zou een bestseller worden, ook al probeerde de paus alle sporen ervan uit te wissen, eenmaal hij tot paus gekozen was. Door het succes van de boekdrukkunst, was dat vergeefse moeite. Misschien is de roman zelfs autobiografisch, want Piccolomini leidde een erg liederlijk leven en een avontuurlijke jeugd. Evenwel na zijn bekering was hij de ernst zelve, maar zijn populaire roman kon hij nooit nog uitwissen. Voor het eerst sedert lang is er opnieuw een Nederlandse vertaling voorhanden van dit typisch renaissanceboekje. De uitgever heeft trouwens het boekje goed ingeleid en ook voorzien van een stevige biografie van Pius II. Absoluut een meerwaarde. (ES)

T. INGELBRECHT, Een verhaal van twee geliefden. De erotische novelle van een renaissancepaus, Gorredijk (Sterck & De Vreese), 2025
24.9 EUR