In ongenade.

Historische romans zijn in, vooral als ze dan nog eens erg religieus getint zijn. Dit verhaal speelt zich af in 1570 in het Italiaanse Ferrara. De rust wordt verstoord wanneer een 16 jaar oud meisje dat aan een gearrangeerd huwelijk wil ontsnappen, intreedt. Het is de periode van de Contrareformatie en de zusters willen niet veranderen … Tussen de regels vernemen we heel wat over het leven in een klooster op het einde van de Renaissance. Voor de rest heeft de roman niet zoveel om het lijf. Hij moet het eerder van het verhaal dan van de taal hebben. Maar dat kan ook liggen aan de vlakke vertaling. (EvG)

S. DUNANT, In ongenade., Antwerpen-Amsterdam (Archipel), 2009
19,95 EUR